Similar topics
Tìm kiếm
Latest topics
[TWITTER][14.03.2011] YoSeob's Posts
2 posters
Trang 1 trong tổng số 1 trang
[TWITTER][14.03.2011] YoSeob's Posts
Gần 12h rồi. Nhưng có cảm giác như vẫn còn đang là nửa đêm ở kí túc xá của chúng tôi. Nửa đêm..nơi mọi người đang ngủ..sẽ thấy BEAST đang ôm ấp nhau mà ngủ, cảnh tượng thật sự rất dễ thương đấy keke
- ENG:
- It's almost 12 now. But it feels like it's still midnight in our dorm. Midnight..where everyone is asleep.. watching BEAST cuddled up together and sleeping, it's actually really cute keke
CRE: B2STLYTWEETS @ twitter
REUP: LovedYou.Smiler-er @ https://yangyoseob.forumvi.com
LovedYou.Smile-er- Tổng số bài gửi : 28
Join date : 10/03/2011
Age : 28
Đến từ : in your hear
Re: [TWITTER][14.03.2011] YoSeob's Posts
UPDATE!!!
Jiyon đang tập luyện~~hehe~~
Jiyon đang tập luyện~~hehe~~
- END:
- Jiyong is going to practice~~hehe~~
CRE: B2STLYTWEETS @ twitter
REUP: LovedYou.Smiler-er @ https://yangyoseob.forumvi.com
LovedYou.Smile-er- Tổng số bài gửi : 28
Join date : 10/03/2011
Age : 28
Đến từ : in your hear
Re: [TWITTER][14.03.2011] YoSeob's Posts
[CONT]
p.s:cái này tớ dịch đại ý thôi vì ko hiểu rõ ý của nó lắm.có gì sai nhờ mn chỉ ra để tớ edit
---------------------
Special:[from b2stlytweets]
- e-trans:
- There is a lot of word about supports..I dont want to talk about it recklessly, but im posting in case b2uties might be worrying and wondering .. I asked why there wasnt support but honestly that is confidential under our company as well..
- v-trans:
- có rất nhiều nghi vấn về những sự hỗ trợ,giúp đỡ cho tôi...Tôi ko muốn nói về nó một cách thiếu thận trọng nhưng tôi vẫn nói phòng khi các b2uty có thể lo lắng và thắc mắc...tôi hỏi rằng sao lại ko có những sự giúp đỡ nhưng thật ra đó là bí mật của công ty chúng tôi
p.s:cái này tớ dịch đại ý thôi vì ko hiểu rõ ý của nó lắm.có gì sai nhờ mn chỉ ra để tớ edit
---------------------
- e-trans:
- So i wanted to be careful..In case I bother the other actors..Or other staffs..And you know thar can be really bad~ So they told me that they rejected it for that reason.. So after declining the support, someone from the show has contact us about it!
- v-trans:
- vì thế tôi muốn cẩn thận hơn trong trường hợp tôi quấy rầy những diễn viên khác,hay các nhân viên.và bạn biết đấy,điều đó thực sự rất tệ~Họ nói với tôi rằng họ từ chối vì lí do đó...và sau khi từ chối sự hỗ trợ,một vài người từ chương trình liên lạc với chúng tôi về nó
- e-trans:
- So on behalf of the company, we are sorry to the fans in case some fans were wondering which kind of support we receive and which we dont.. Since many people are wonderingㅜ But i think there are a few misunderstandingㅜㅜPlease understand the company..Thank you so much rooting for my first musical!^^
- v-trans:
- Vậy thay mặt công ty,chúng tôi xin lỗi những người hâm mộ trong trường hợp một vài người thắc mắc những sự hỗ trợ,giúp đỡ nào chúng tôi nhận và cái nào thì ko...Có rất nhiều người lo lắng nhưng tôi nghĩ rằng có 1 vài hiểu nhầm nhỏ ở đâyTT.Làm ơn hãy hiều cho công ty.Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã cổ vũ cho buổi nhạc hội đầu tiên của tôi
- e-trans:
- I look at posts to, but i got some mentions too and you know Cube has to look good in front of b2uties right! Cube is the house that BEAST lives~~You know~? Since i posted it up with care i hope that you would understand!! Dont misunderstand b2uties~~~!!
- v-trans:
- tôi đã xem các bài viết nhưng tôi cũng nhận được 1 số thắc mắc và bạn biết rằng Cube trông thật tuyệt trong mắt b2uties đúng ko?Cube là nơi mà BEAST đang sống~bạn biết chứ~?Tôi đăng cái này lên với sự lo lắng .Tôi hi vọng các bạn sẽ hiểu,đừng hiểu lầm các b2uty
Special:[from b2stlytweets]
- E-trans:
- For clarification! So a support is like what fans send their stars to basically "support" them for an event and programs. So Yoseob received support from his fans for his musical however the company declined it since they didn't want Yoseob to be treated separately and Yoseob tweeted to clarify any misunderstandings
- v-trans:
- Để làm rõ hơn!sự ủng hộ là những gì fans gửi đến thần tượng của họ để "giúp đỡ[hỗ trợ] thần tượng trong các sự kiện và chương trình.Vì thế yoseob nhận được sự ủng hộ của fans trong buổi nhạc hội của anh.Tuy nhiên công ty đã từ chối chúng vì ko muốn chỉ mình yoseob được đối đãi đặc biệt hơn và vì thế,yoseob đã tweet để làm rõ những hiểu nhầm.
CRE: helloimys@twitter
E-trans:B2STLYTWEETS@twitter
V-trans:fia@ysvn
Được sửa bởi fia ngày Wed Mar 16, 2011 2:44 am; sửa lần 1.
fia- Tổng số bài gửi : 29
Join date : 12/03/2011
Age : 29
Re: [TWITTER][14.03.2011] YoSeob's Posts
UPDATE!!!
Để có những điều tốt đẹp thì không nên liều lĩnh~~ Đồng ý không mọi người? Jiyong? Keke Jiyong đang tập luyện keke!
Tôi tiếp tục làm những việc bất ngờ.. Gwanghamoon Sonata.. Tôi chỉ cần làm thật tốt là được ㅜㅜ Thở dài.. keke tôi sẽ làm việc thật chăm chỉ..
Bây giờ anh đang đi đến chỗ em, chờ chút nhé..
Nét mặt của anh sao vậy kekeke. Đừng bận tâm về em, họ đang chờ 4Minute ㅡㅡ Đây là biểu hiện của họ keke
Đúng vậy, rất dễ dàng để bạn nói được điều đó. Tôi không ở vị trí của bạn nên không thể nói về điều đó đươc.. Than thở
Để có những điều tốt đẹp thì không nên liều lĩnh~~ Đồng ý không mọi người? Jiyong? Keke Jiyong đang tập luyện keke!
- ENG:
- Good things are good right dont be mad~~~Okay guys~? Jiyong? keke Jiyong is going to practice keke!
Tôi tiếp tục làm những việc bất ngờ.. Gwanghamoon Sonata.. Tôi chỉ cần làm thật tốt là được ㅜㅜ Thở dài.. keke tôi sẽ làm việc thật chăm chỉ..
- ENG:
- I keep realizing the amazingness.. Gwanghamoon Sonata..I just have to do wellㅜㅜSigh..keke I will work hard..
Bây giờ anh đang đi đến chỗ em, chờ chút nhé..
- ENG:
- I'm going right now to watch you just wait..
Nét mặt của anh sao vậy kekeke. Đừng bận tâm về em, họ đang chờ 4Minute ㅡㅡ Đây là biểu hiện của họ keke
- ENG:
- What is up your expression kekekeke You cant care for me, they are waiting for 4minute ㅡㅡ this is their expression keke
Đúng vậy, rất dễ dàng để bạn nói được điều đó. Tôi không ở vị trí của bạn nên không thể nói về điều đó đươc.. Than thở
- ENG:
- Yeah easy for you to say, Im not in the position to talk about this..Sighs
CRE: helloimys @ twitter
E-TRANS: B2STLYTWEETS @ twitter
V-TRANS: LovedYou.Smiler-er @ https://yangyoseob.forumvi.com
LovedYou.Smile-er- Tổng số bài gửi : 28
Join date : 10/03/2011
Age : 28
Đến từ : in your hear
Similar topics
» [TWITTER][20.03.2011] YoSeob's Posts
» [TWITTER][17.03.2011] YoSeob's Posts
» [TWITTER][13.03.2011] YoSeob's Posts
» [TWITTER][17.03.2011] YoSeob's Posts
» [TWITTER][13.03.2011] YoSeob's Posts
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết
|
|
Tue Jul 03, 2012 1:17 am by lovelystar
» [PICS] YoSeob @ CLRIDE.n
Thu Oct 27, 2011 8:48 am by kimi_luv_yoseob_4ever
» [TWITPICS] YoSeob's post @helloimys
Thu Oct 27, 2011 8:47 am by kimi_luv_yoseob_4ever
» [Thông Báo] Tuyễn Staff cho 4rum
Sun Sep 04, 2011 12:29 pm by PumBb*
» Nơi đăng ký và danh sách các couple
Sun Sep 04, 2011 12:02 pm by PumBb*
» [Official] DooSeob Couple
Sun Sep 04, 2011 12:01 pm by PumBb*
» [K+E+R+V] Fiction and Fact Full Album
Sun Sep 04, 2011 11:43 am by PumBb*
» [TWITTER][23.03.2011]Yoseob's post
Wed Mar 23, 2011 9:50 am by fia
» [PICS][20.03.2011 - 10.04.2011] YoSeob @ Gwanghwamun Sonata Musical
Mon Mar 21, 2011 11:35 am by LovedYou.Smile-er